Grand amateur de musique, manager d’artistes et programmateur d’émissions télévisées, André Bernard s’est éteint à l’âge de 84 ans.
Il collectionnait également de nombreux disques notamment sur Marseille et grâce à lui, il a pu complété mes recherches sur Georges Sellers (photos, anecdotes). Je ne l’ai pas connu suffisamment pour partager davantage avec lui mais je vous invite à redécouvrir son parcours et sa biographie.
Mes pensées vont à sa famille.
(Photo Hervé Hôte/Agence Caméléon)
Des Fnac de Marseille en passant par Spotify sur votre mobile, c’est aujourd’hui la sortie de Opérette Volume 2, la nouvelle compilation de reprises de chansons marseillaises d’antan par Moussu T E Lei Jovents.
Après un premier disque de reprises (Volume 1 peuchère!) aux couleurs sonores très authentiques et chaleureuses, voici ici un nouvel album incluant 13 titres finement sélectionnés pour le plaisir des oreilles. Que vous soyez nostalgique des musiques ayant bercé l’enfance de vos parents (ou grands parents!) ou tout simplement curieux novice en quête d’élargir votre répertoire musicale, vous trouverez à travers ce deuxième CD un concentré des ingrédients miracles qui ont fait les succès des opérettes Marseillaises.
L’interprétation du chanteur Tatou (chanteur du groupe Massilia Sound System) y est remarquable. Reprendre ces titres est un exercice difficile au risque de tomber dans l’imitation ratée. Ici c’est percutant, l’accent Marseillais bien chantant et surtout la voix est très chaleureuse, bien loin de certaines voix un peu nasillarde de l’époque, du (en partie) aux enregistrements .
On pourra remarquer aussi la très belle interprétation de la chanteuse Rosemary Standley (chanteuse du groupe Moriarty) sur « J’ai rêvé d’une fleur« , qui chante à merveille sans rappeler un joli timbre vocale d’après guerre.
Côté musiciens, tout y est pour redonner un coup de jeune notamment à travers un banjo mélodique bien présent venant remplacer l’accordéon Georges Sellers de l’époque.
A ce propos, on y retrouve quelques titres de Georges Sellers comme « On est tous comme ça« , « À Marseille un Soir« , « Pour t’avoir au clair de lune« ,… ma séquence émotion 🙂
Enfin, on peut souligner le beau travail d’illustration de la pochette, du CD et du livret qui nous plonge aussitôt dans l’ambiance de l’époque à travers de belles photos et des pages retraçant l’histoire des opérettes et de ses principaux créateurs.
Un GRAND merci et bravo à Moussu T E Lei Jovents pour faire perdurer ces belles mélodies et à Manue de Manivette Records pour son travail autour de ce beau projet.
La suite: RDV le 23 Novembre à Paris au Trois Baudet pour une écoute Live et peut être une rencontre des artistes.
Sans plus tarder, je vous partage la playlist pour votre écoute :
Eh oui ! Ce sont les chansons de l’époque Couillon! Pour Opérette Volume 2 courrez chez votre disquaire préféré ou sur votre application musicale favorite !
Le 19 Octobre prochain, le groupe MOUSSU T e lei JOVENTS sortira le Volume 2 d’Opérette, un album de reprises joyeuses et pétillantes des chansons de Marseille et des opérettes de l’époque.
Moussu T e lei Jovents est un groupe basé à La Ciotat (ville portuaire à l’Est de Marseille). Créé en 2004, il est composé de Tatou (chanteur) et Blu (guitariste) de Massilia Sound System, denis lo bramaire à la batterie, souba à la basse et le deli k aux percussions.
Moussu T e lei Jovents s’inspirent du melting-pot marseillais des années trente où les chansons provençales côtoyaient les opérettes marseillaises de Vincent Scotto et les musiques noires alors en pleine explosion (blues et jazz mais également musiques des Antilles et du Brésil).
Après le succès d’Operette volume 1, la suite compile de célèbres chansons (incluant bien sur des titres de Georges Sellers). Voici le clip d’Angèle :
Moussu T e lei Jovents sera en concert à Paris le Vendredi 23 Novembre à 20h00 aux Trois Baudets à Paris pour la présentation de ce nouvel album
Toutes les infos ici:
Samedi 17 février, à 17h, a eu lieu le nouveau rendez-vous de la saison théâtrale à Manosque (Alpes-de-Haute-Provence) avec le spectacle « Les Brigandes du Château d’If » (avec Brigitte Peyré et Murielle Tomao) qui fait revivre les chansons et opérettes marseillaises, pour un vibrant hommage à Vincent Scotto, René Sarvil, Georges Sellers, Henri Allibert…
Comme l’annoncent les organisateurs, « ces brigandes osent casser les codes, les conventions et rire des rôles dans lesquels la tradition musicale de l’époque a enfermé les femmes : ou égéries d’un amour impossible, ou totales admiratrices du marseillais musclé et galéjeur ». Ainsi, « moqueuses et sensibles, délurées et romantiques, joyeuses et ingénues, elles ont du tempérament et ne se gênent pas pour railler ces « jobastres de marseillais » qui affirment qu’ils ont « tout pour plaire » et que « la Canebière c’est la capitale des marins de l’univers » !
Puristes ou néophytes – toutes générations confondues étaient conviés à l’événement “Les Voix de l’Alcazar” pour découvrir et partager ce “patrimoine culturel” drôle et poétique. Une création qui fera résonner l’âme de l’opérette marseillaise et ses airs de légende. Vous y découvrirez certaines mélodies remises au goût du jour par Ludovic Selmi dans l’esprit de Pink Martini ou de Gotan Project.
Version 2018 « C’est l’printemps »
Version originale
A découvrir une nouvelle compilation de Marianne Mélodie: Vive Marseille et le Midi.
Le meilleur de la Chanson Méridionale en 4 CD, soit 100 titres incontournables ! Inclus de nombreux disques 78 tours rares, réédités en CD pour la première fois !
Parmi les titres: Bonjour, bonsoir, adieu Marseille, A Marseille un soir, Zou ! Un peu d’aïoli et bien d’autres.
Plus d’informations ici
Il y a une époque où les structures des morceaux populaires étaient bien différentes que celles d’aujourd’hui. Contraint par le support du disque 78 tours, les chansons ne pouvaient durer plus de 3 minutes notamment pour les disques de 25 cm (format le plus commun pour les variétés).
Ainsi, dans un morceau il fallait condenser sur la moitié du temps l’ensemble de la structure musicale, et sur l’autre moitié reprendre le thème mais cette fois-ci, avec le chant (en commençant généralement par un refrain).
Cet effet de style permet ainsi de s’approprier rapidement la chanson dans sa globalité, éventuellement danser sur le thème, puis découvrir l’histoire de la chanson en rentrant tout de suite dans le vif du sujet grâce au refrain.
Georges Sellers a participé et composé de nombreux refrains chantés.
A découvrir 100% refrains chantés (1930-1950), une très belle compilation signée Marianne Mélodie qui embarque une centaine de titres.
Voici un exemple avec » Entre copains » de Louis Poterat et Jean Solar– chanté par Alibert et accompagné par l’orchestre de Georges Sellers et le jazz marseillais:
En ce 20 Mars, nous célébrons l’arrivée des beaux jours et du Printemps. Rien de tel qu’une écoute d’un bon vieux 78 Tours signé le Jazz Marseillais de Georges Sellers et le chanteur Marcel Véran.
Plus moderne mais tout autant jazzy, Les Brigandes du Chateau d’If vous propose une version pétillante menée par Brigitte Peyré (soprano) et Murielle Tomao (mezzo soprano)
Bonne écoute !
Voici un autre Chef d’orchestre remarquable de Jazz Français du 20ème siècle: Fred Adison.
Passionné par le jazz, il forme à l’âge de 18 ans avec des copains un petit orchestre de cinq musiciens. Petit à petit, ce groupe musical parcourt la France et finit par investir Paris en 1931. L’orchestre parvient même à sonoriser plusieurs courts métrages muets et des sketches cinématographiques de Charlie Chaplin.
Ce fut, aux côtés de Ray Ventura, voire ensuite Jacques Hélian, l’un des principaux ensembles de chanteurs et orchestre à sketches des années 1930.
Parallèlement, de nombreux disques 78 tours sont gravés au cours des années 1930 chez Gramophone (qui furent maintes fois réédités en repiquages améliorés sur microsillons puis CD), et les succès s’enchaînent, avec de nombreux titres, sous une forme amusante et humoristique de comique troupier, voire champêtre de l’époque, rejoignant la musique de divertissement :
De la Taverne Fantasio, il passera au cabaret (dancing) Pigall’s, puis au restaurant Chez Maxim’s. Il fera ensuite toutes les grandes salles : Lido, Européen, Olympia, Ambassadeurs, Bobino, leCirque Medrano, le Trianon, lÉtoile, lA.B.C… Il n’y a pas un établissement qui n’ait voulu, un jour, voir Fred à son programme.
Après la guerre, il revient en force avec un nouvel ensemble où se joignent de nouvelles attractions : danseurs de bebop, Django Reinhardt et Sacha Distel (en guitariste). Il inaugure la Grande Brasserie Alsacienne des Champs Élysées dont il est le directeur (car, en plus, c’est un homme d’affaires averti) puis il passe au restaurant Le Cap Horn, à l’Adison Square tout en effectuant des tournées, animant des thé dansants et cela jusqu’au début des années soixante.
Je vous souhaite un bon Noël à tous et de très bonnes fêtes de fin d’année.
Hugh Sellers
Alors que nous sommes en 2015 loin de l’époque des opérettes d’autrefois, voici un nouveau trio qui interprète un récital nommé Marseille mes Amours, qui rend hommage une nouvelle fois au répertoire de l’Opérette Marseillaise, des compositeurs Scotto,Sarvil, Audiffred et Georges Sellers.
Celui-ci se produira au théâtre du Golfe à la Ciotat. Laissez-vous séduire par les voix des jeunes artistes Stéphanie Portelli (Soprano), Jean-Christophe Born (Ténor) et Cyrille Muller (Accordéon),et découvrez ce patrimoine musical dans un style néo rétro.
Plus d’information sur le Facebook du trio
Georges Sellers 